요코하마시의 한국기업유치를 위한 톱 세미나 안내

2011-05-27 (행사일 : 2011-06-16) | 동북아팀 이동진

톱 세미나 안내

－한국과 요코하마시의 경제투자교류의 촉진을 향하여－

요코하마시가 서울에서 「한국기업유치 톱 세미나」를 개최합니다.

세미나에서는 요코하마의 안전성 및 비지니스 환경의 매력（IT산업의 집적과 네트워킹 이벤트, 비지니스 매칭 지원, 인센티브제도 등）을 하야시 요코하마시장이 직접 설명하며, 요코하마에 진출한 한국기업으로부터 요코하마 진출의 메리트 등을 들으실수 있습니다.

대일진출이나 투자등을 검토하고 계시는 분들에게 정보가 가득한 유익한 세미나가 될것입니다.

관심있는 기업분들의 많은 참가를 기다리고 있겠습니다.

【일 시】2011년6월16일（목）

l 세미나 10:30～12:00（접수10:00～） (한일동시통역)

l 리셉션 및 오찬 12:00～13:30 (한일순차통역)

【회 장】서울웨스틴 조선호텔　2층 코스모스룸

　(소재지:중구 소공동 87) Tel：02-771-0500

【주 최】요코하마시 【공동 주관】KOTRA, 일본무역진흥기구(JETRO)

【후 원(잠정)】재한국일본대사관, 전국경제인연합회, 대한상공회의소,

（재）한일산업기술협력재단

【정 원】50명（선착순 사전등록제이며 각 기업에서 1분씩의 참가를 부탁드립니다.）

【접수마감】2011년６월９일（목）(1차모집) ＊선착순 사전등록.

【참가비】무료

【프로그램（안)】＊프로그램은 변경될수도 있습니다.

   10:30~10:45   개회및 귀빈인사
   10:45~11:05   일본의 투자환경 (제트로)
   11:05~11:25   「한국기업이 바라본 요코하마」

(요코하마 소재한국기업)
11:25~11:55 「요코하마의 비지니스 환경」

                           (하야시 요코하마 시장)
   11:55~12:00   폐회 및 앙케이트 회수
   12:00~13:30   립셉션 및 오찬 (한일 순차통역)

【신청방법】첨부하는 참가 신청서에 필요사항을 기입한 후 Fax로 보내주시고 확인전화 주시기 바랍니다.

【문 의】일본무역진흥기구(JETRO)서울사무소 사업투자팀 강진숙 과장, 정하영 직원

TEL: 02-399-5909, 02-399-5911, 011-255-4012 FAX: 02-739-4658

FAX：(02)739-4658　

- 요코하마시의 한국기업유치를

위한 톱 세미나 신청서

2011년 6월 16일(목)실시-

【신 청】일본무역진흥기구(JETRO)서울사무소 사업투자팀 강진숙 과장, 정하영 직원

TEL: 02-399-5909, 02-399-5911, 011-255-4012

FAX: 02-739-4658

※ 한정된 좌석으로 인해 한기업당 한분만 참가신청을 부탁드립니다.

【신청서】

FAX：(02)739-4658　　　

기입해주신 개인정보는 내부자료을 작성하는 목적 및 요코하마시 경제국과 제트로 서울사무소에서의 각종 안내를 위하여 활용하는 것 이외 일절 사용하지 않습니다.