- ±â¾÷½Ã¼³ÅõÀÚ ±Ô¸ð 97³âÀÇ 67.0%¿¡ ºÒ°ú -
¡á ÃÖ±Ù °æ±âÁöÇ¥ ȸº¹¼¼¿¡µµ ºÒ±¸, ½Ã¼³ÅõÀÚ À§Ãà»óȲ
Áö¼Ó
º»È¸°¡ 500´ë ÁÖ¿ä±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ ¡¸99³â ±â¾÷½Ã¼³ÅõÀÚ µ¿ÇâÁ¶»ç¡¹¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ ½Ã¼³ÅõÀÚ´Â Àü³â´ëºñ
1.6% Áõ°¡ÇÑ 26Á¶ 3,465¾ï¿øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â 97³â¼öÁØÀÇ 67.0%¿¡ ºÒ°úÇÏ¿© Áö³ÇØ ÀÌÈÄ ÅõÀÚ¸¶Àεå À§Ãà»óȲÀÌ Áö¼ÓµÇ¾î
º»°ÝÀûÀΠȸº¹¼¼¸¦ ±â´ëÇϱâ´Â Èûµé °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ Á¦Á¶¾÷ ½Ã¼³ÅõÀÚ´Â ÅõÀÚºñÁßÀÌ Å« ÁßÈÇаø¾÷ÀÇ ºÎÁø(-0.1%)À¸·Î 0.3%ÀÇ
¹Ì¹ÌÇÑ Áõ°¡¼¼¸¦ ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. °æ°ø¾÷ÀÇ °æ¿ìµµ °í¹«¾÷Á¾ÀÇ Áõ°¡¼¼(89.5%)¿¡ ÈûÀÔ¾î 5.9%ÀÇ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸³ª
À̸¦ Á¦¿ÜÇÑ´Ù¸é 6.0% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù.
Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Áö³ÇØÀÇ ±Þ°ÝÇÑ ÅõÀÚ°¨¼Ò¼¼°¡ ´Ù¼Ò µÐȵǴ °¡¿îµ¥ Àüü
Á¶»ç´ë»óÀÇ 44.5%ÀÎ 192°³ ±â¾÷ÀÌ ³»¼öºÎÁø(28.1%), °úÀ׽ü³Á¶Á¤(15.0%), »ç¾÷Àü¸Á ºÒÅõ¸í(13.5%), ºÎäºñÀ²
Ãà¼Ò(11.9%) µîÀ¸·Î ¿ÃÇØ ÅõÀÚ °èȹÀ» Ãà¼ÒÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹Ý¸é ÅõÀÚÁõ°¡ °èȹ ±â¾÷ÀÇ °æ¿ìµµ(239°³) ±â¼ú°³¹ß
³ë·Â (22.7%), ½Ã¼³³ëÈÄÈ(18.4%) µîÀ¸·Î ÃÖ¼ÒÇÑ ¹üÀ§¿¡¼ Áö³ÇØÀÇ º¸·ù¡¤Ãà¼ÒµÈ ÅõÀÚ¸¦ ÁýÇàÇÒ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
¾÷Á¾º°·Î ÅõÀÚµ¿ÇâÀ» º¸¸é ÁßÈÇаø¾÷ ºÎ¹®¿¡¼´Â 1Â÷±Ý¼Ó(-45.5%), Á¾ÀÌÁ¦Ç°(-34.0%),
ºñ±Ý¼Ó±¤¹°(-23.0%)ÀÇ ÅõÀÚ°¡ Å©°Ô °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ ¹Ý¸é Á¶¸³±Ý¼Ó±â°è(46.8%), ÀÚµ¿Â÷(26.5%) µîÀÇ ¾÷Á¾¿¡¼ Å«
ÆøÀÇ Áõ°¡¼¼°¡ ÀÌ·ç¾îÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. °æ°ø¾÷ÀÇ °æ¿ì ³ª¹«Á¦Ç°(-41.6%), ½Å¹ß(-9.4%)µîÀÇ ¾÷Á¾Àº ´ëÆø °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸³ª
°í¹«Á¦Ç°(89.5%)¾÷Á¾Àº Å©°Ô Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
¡á ÇÕ¸®ÈÅõÀÚ¿Í ¿¬±¸°³¹ßÅõÀÚ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î
Áõ°¡
ÅõÀÚ³»¿ëÀ» »ìÆìº¸¸é Ÿ¾÷Á¾ÁøÃâ(-80.6%)°ú ±âÁ¸½Ã¼³ÀÇ È®Àå(-2.6%) µî »ý»ê´É·ÂÁõ´ë ÅõÀÚ°¡ Å« ÆøÀ¸·Î Ãà¼ÒµÉ
°ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹Ý¸é ÀÚµ¿È¡¤ÇÕ¸®È(25.4%), ¿¡³ÊÁö Àý¾à(23.4%) µî »ý»ê¼º Çâ»óÀ» À§ÇÑ ÇÕ¸®È ÅõÀÚ¿Í
¿¬±¸°³¹ßÅõÀÚ(14.8%)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ÀÌ´Â ±â¾÷µéÀÇ º»°ÝÀûÀÎ ±¸Á¶Á¶Á¤°ú, ºÎäºñÀ² °¨Ãà¿¡ ´ëÇÑ
ºÎ´ã µîÀ¸·Î ±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚÇàŰ¡ ±âÁ¸ÀÇ È®ÀåÀûÀÎ ÅõÀÚÁ߽ɿ¡¼ »ý»ê¼ºÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ÅõÀÚ·Î º¯ÈµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù.
¡á
¸®½ºÅ© ºÎ´ãÀÌ R&DÅõÀÚÀÇ ÃÖ´ë Á¦¾à¿äÀÎ
ÀÌ·¯ÇÑ ÅõÀÚÁ¶Á¤±â¿¡¼ ¿¬±¸°³¹ßÅõÀÚ(ÅõÀÚºñÁß 97³â 5.6%¡æ99³â
6.2%)ÀÇ ºñÁßÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÁÖ¿ä±â¾÷µéÀº ¿¬±¸°³¹ßÅõÀڽà ±âÁ¸»ý»ê Á¦Ç°ÀÇ °³·® ¹× °íǰÁúÈ(48.3%),
±âÁ¸¾÷Á¾¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ½ÅÁ¦Ç° °³¹ß(31.7%)¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸³ª ½Å±Ô¾÷Á¾ ÁøÃâÀ» À§ÇÑ ½ÅÁ¦Ç° °³¹ß(6.5%),
±âÃÊ¿¬±¸(2.2%)¿¡´Â ºñ±³Àû °ü½ÉÀÌ ÀûÀº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¿¬±¸°³¹ßÅõÀÚÀÇ °¡Àå Å« °É¸²µ¹·Î ¿¬±¸°³¹ßÅõÀÚ¿¡ µû¸¥ ¸®½ºÅ©
ºÎ´ãÁõ°¡(27.9%)¸¦ ²Å¾ÒÀ¸¸ç ±×¿Ü ÀÚ±ÝÈ®º¸°ï¶õ(21.9%), ±â¼úÃàÀû ºÎÁ·(21.1%) µîÀÌ ¿¬±¸°³¹ßÅõÀÚ ¾Ö·Î¿äÀÎÀ¸·Î
ÁöÀûµÇ¾ú´Ù.
¡á ÁÖ¿ä »ý»ê¼³ºñÀÇ ³ëÈÄÈ ¿ì·Á
ÇÑÆí ¿ÃÇØ ÅõÀÚȯ°æÀÌ ´Ù¼Ò ºÒÅõ¸íÇÑ »óȲ¿¡¼ ±â¾÷µéÀº
½Å±ÔÅõÀÚº¸´Ù´Â °æ»óÀû ¼º°ÝÀÇ ÅõÀÚÀÎ ½Ã¼³ÀÇ À¯Áöº¸¼ö ÅõÀÚ(ÅõÀÚºñÁß 97³â 9.8%¡æ99³â 12.8%)¿¡ Ä¡ÁßÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î
³ªÅ¸³µ´Ù. µû¶ó¼ ±â¾÷µéÀº ÁÖ¿ä »ý»ê¼³ºñ¸¦ °æÀï±¹°ú ºñ±³ÇÏ¿© Æò±Õ¼öÁØ(53.3%)À̰ųª ´Ù¼Ò ³ëÈÄÈ(29.6%)µÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÀÀ´äÇÑ
¹Ý¸é, ½Å¿¹ÈµÈ °æ¿ì´Â 14.3%¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇöÀç ÁÖ¿ä »ý»ê¼³ºñÀÇ ÇöÀç »ç¿ë¿¬¼ö 7.6³â(Æò±Õ ³»¿ë¿¬¼ö´Â
16.5³â)À¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¡á ³»¼ö°æ±âºÎ¾çÀÌ ½Ã¼³ÅõÀÚ È°¼ºÈÀÇ ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦
±â¾÷µéÀº ¿ÃÇØ ½Ã¼³ÅõÀÚ È°¼ºÈ¸¦
À§ÇÑ ÃÖ¿ì¼±°úÁ¦·Î ³»¼ö°æ±âºÎ¾ç(41.1%)À» ÁöÀûÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ±×¿Ü ½Å¿ë°æ»ö ÇØ¼Ò¿¡ µû¸¥ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ ¿øÈ°È(18.0%), ÅõÀÚÃËÁø
¼¼Á¦Áö¿ø°È(13.3%), ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ Á¶±â¿Ï·á(10.4%) µîÀÌ ÅõÀÚȰ·Âȸº¹°ú ÀûÁ¤ÅõÀÚ À¯Áö¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î
ÁöÀûÇß´Ù.
|