°íÃËÅë ½Ì°¡Æ÷¸£ ¸í¿¹¼±ÀÓÀå°ü ÃÊû Ưº°´ë´ã

[º¸µµÀÚ·á]
2019-05-15 | Áö¿ªÇù·ÂÆÀ Á¤ºÀÈ£ ÆÀÀå
°íÃËÅë ½Ì°¡Æ÷¸£ ¸í¿¹¼±ÀÓÀå°ü ÃÊû Ưº°´ë´ã ÇÁ·Î±×·¥ °³¿ä.pdf   

    ùÛ-½Ì°¡Æ÷¸£ ¼Òµæ°ÝÂ÷ °¥¼ö·Ï ¹ú¾îÁ®¡¦½Ì°¡Æ÷¸£ Çõ½ÅÁ¤Ã¥ ¹è¿ö¾ß

    - °íÃËÅë(çïíÂÔÖ, Goh Chok Tong) ½Ì°¡Æ÷¸£ ¸í¿¹¼±ÀÓÀå°ü, ¾Æ½Ã¾ÆÀ§±â¿Í °øµ¿  ±Øº¹¹æ¾È, Çѱ¹-½Ì°¡Æ÷¸£ ¹Ì·¡Çù·Â °­È­ ¹æÇâ ¿¬¼³

       ¡Ø °íÃËÅë ¸í¿¹¼±ÀÓÀå°ü ±âÁ¶¿¬¼³¹®, ÇöÀå ³ìÃë ÈÄ ¹èÆ÷ ¿¹Á¤

    - ÍԺΰ¡°¡Ä¡ ¼­ºñ½º»ê¾÷ °æÁ¦ ÀÌ·é ½Ì°¡Æ÷¸£ º¥Ä¡¸¶Å· ÇÏ·Á¸é¡¦¨ç³ëµ¿  À¯¿¬¼º Á¦°í ¨è¼­ºñ½º»ê¾÷ À°¼º, ¨é4Â÷»ê¾÷Çõ¸í ÀúÇØÇÏ´Â ±ÔÁ¦°³Çõ ÇÊ¿ä


      ½ÅÇü´ë±¹°ü°è¸¦ õ¸íÇÑ Áß±¹ÀÇ ÀÏ´ëÀÏ·Î¿Í ¹Ì±¹ÀÇ Àεµ¡¤ÅÂÆò¾çÀü·«ÀÇ º»°ÝÈ­·Î ¾Æ½Ã¾Æ, ÅÂÆò¾ç Áö¿ª ±¹°¡¡¤±â¾÷ÀÇ ÁöÁ¤ÇÐÀû ¸®½ºÅ©°¡ °íÁ¶µÇ´Â °¡¿îµ¥, Àü°æ·ÃÀº 5¿ù 15ÀÏ(¼ö) ¿ÀÀü Àü°æ·Ãȸ°ü¿¡¼­ °íÃËÅë(çïíÂÔÖ, Goh Chok Tong) ½Ì°¡Æ÷¸£ ¸í¿¹¼±ÀÓÀå°ü(ESM*)À» ÃÊûÇÏ¿© [ÁöÁ¤ÇÐ º¯È­ ¼Ó¿¡¼­ÀÇ ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í Çѱ¹ÀÇ ±âȸ¿Í µµÀü(Future Trends in Geopolitics - Opportunities and Challenges for Singapore and Korea] Ưº°´ë´ãÀ» °³ÃÖÇß´Ù.

    * ESM(Emeritus Senior Minister) : ½Ì°¡Æ÷¸£ Á¤ºÎ°¡ ¸®ÄäÀ¯(1923¢¦2015³â), °íÃËÅë µî ÃѸ® ¿ªÀÓ 2ÀÎÀ» ¿¹¿ìÇϱâ À§ÇÑ Æ¯º°È÷ ºÎ¿©ÇÑ ¸í¿¹Á÷À¸·Î, ¸®ÄäÀ¯ îñ ÃѸ® ÀÛ°í·Î ÇöÀç °íÃËÅë Àü ÃѸ®°¡ ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ESMÀÓ


      °íÃËÅë ¸í¿¹¼±ÀÓÀå°üÀº ±âÁ¶¿¬¼³À» ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾Æ°¡ Á÷¸éÇÑ À§±â¿Í °øµ¿ ±Øº¹¹æ¾È, Çѱ¹°ú ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ¹Ì·¡Çù·Â °­È­ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ ¿¬¼³ÇÏ¿´´Ù. 
      * °íÃËÅë ¸í¿¹¼±ÀÓÀå°ü ±âÁ¶¿¬¼³¹® ÇöÀå ³ìÃë ÈÄ ¹èÆ÷ ¿¹Á¤


    ½Ì°¡Æ÷¸£ 1ÀδçGDP Çѱ¹ÀÇ 2.3¹è¡¦ÍԺΰ¡°¡Ä¡ ¼­ºñ½º°æÁ¦·Î ÀüȯÀÌ ºñ°á
    Çѱ¹, ¨ç³ëµ¿À¯¿¬¼º Á¦°í ¨è¼­ºñ½º¾÷ À°¼º ¨é±ÔÁ¦°³ÇõÀ¸·Î º¥Ä¡¸¶Å·Çؾß


      Ưº°´ë´ã ¸ð´õ·¹ÀÌÅÍ·Î ³ª¼± ±ÇŽŠÀü°æ·Ã ºÎȸÀåÀº ¡°½Ì°¡Æ÷¸£´Â 1965³â ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¿¬¹æÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ÃàÃâ °áÁ¤¿¡ µû¸¥ °©ÀÛ½º·± µ¶¸³ ÀÌÈÄ ¸»·¹À̽þÆÀÇ Áö¼ÓÀû ³»Á¤°£¼·ÀÌ ÀÌ·ïÁö´Â µî, ÀüÀïÀ» Ä¡·é Çѱ¹°ú ºñ½ÁÇÑ °¡È¤ÇÑ ÁöÁ¤ÇÐÀû Á¶°Ç ¼Ó¿¡¼­µµ Çõ½ÅÀ» °ÅµìÇÑ °á°ú, Áö³­ ÇØ 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼Òµæ 6¸¸ ´Þ·¯ ±¹°¡¿¡ ÁøÀÔÇß°í, Çѱ¹°úÀÇ 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼Òµæ °ÝÂ÷´Â 2.3¹è±îÁö ´Ã¾î³µ´Ù¡±°í ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù.


      ±ÇŽŠºÎȸÀåÀº 1970³â´ë ÃÊ ±¹¹Î¼Òµæ 1,000´Þ·¯¿¡ ¸Ó¹°·¶´ø ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í Çѱ¹ÀÇ ¼Òµæ°ÝÂ÷°¡ 2000³â´ë µé¾î ±Þ°Ý È®´ëµÈ ¿øÀÎÀ¸·Î ¡°½Ì°¡Æ÷¸£´Â 2000³â´ë ÃÊ Á߰蹫¿ª Á᫐ °æÁ¦±¸Á¶¿¡¼­ Å»ÇÇÇÏ¿© ±ÝÀ¶, °ü±¤ µî °íºÎ°¡°¡Ä¡ ¼­ºñ½º°æÁ¦·ÎÀÇ Àüȯ¿¡ ¼º°øÇÑ ¹Ý¸é Çѱ¹Àº ÀÕµû¸¥ ³ëµ¿°³Çõ ½ÇÆÐ, ±âµæ±ÇÃþ ÀúÇ׿¡ µû¸¥ °íºÎ°¡°¡Ä¡ »ê¾÷±¸Á¶·ÎÀÇ Àüȯ¿¡ ½ÇÆÐÇ߱⠶§¹®¡±À̶ó°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.


      ½ÇÁ¦ 2015³â ±âÁØ ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ °íºÎ°¡°¡Ä¡ ¼­ºñ½º»ê¾÷ÀÇ ºñÁßÀº 53.7%¿¡ À̸£´Â ¹Ý¸é, Çѱ¹Àº 22.8%¿¡ ºÒ°úÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ƯÈ÷, ½Ì°¡Æ÷¸£´Â µµ´ö¼ºÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ÀüÅëÀûÀÎ ¾Æ½Ã¾Æ ¹®È­±Ç ±¹°¡ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 2000³â´ë Áß¹Ý ¸¶¸®³ª »÷Áî º£ÀÌ, »êÅä»ç¿¡ Ä«Áö³ë¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÇü º¹ÇÕ¸®Á¶Æ® °Ç¼³ÇÏ¿© 3¸¸¿©°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇß°í, Àα¸ 560¸¸ ¸íÀÇ ¾à 3.3¹èÀÎ 1,850¸¸ ¸íÀÇ ÇØ¿Ü°ü±¤°´ÀÌ Áö³­ ÇØ ½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ ã¾Ò´Ù.


      ±ÇŽŠºÎȸÀåÀº ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ´ç¸é°úÁ¦·Î ¡°»ý»ê±âÁö¡¤ÀÏÀÚ¸® ÇØ¿ÜÀ¯Ãâ ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ³ëµ¿À¯¿¬¼º Á¦°í, °íºÎ°¡°¡Ä¡ ¼­ºñ½º»ê¾÷°ú 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Å¼ºÀ嵿·Â âÃâÀ» À§Çؼ­´Â Çõ½ÅÀÇ ¾ÆÀÌÄÜ ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ±¹°¡¹ßÀüÀü·«°ú Á¤Ã¥ÁöµµÀÚµéÀÇ   Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â Á¤Ã¥ ½ÃÇàÀ» Àû±Ø º¥Ä¡¸¶Å·ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. 



      ÇÑÆí, À̹ø Ưº°´ë´ã¿¡´Â ÃÖ¿î¿­ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø, ÀÌÈñ¹ü Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ Á¶Á÷À§¿øÀå, ÀÌ¿µ°ü µµ·¹ÀÌ÷´Ü¼ÒÀç ȸÀåÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© 100¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÏ¿´´Ù.


    <÷ºÎ> °íÃËÅë ½Ì°¡Æ÷¸£ ¸í¿¹¼±ÀÓÀå°ü ÃÊû Ưº°´ë´ã ÇÁ·Î±×·¥ °³¿ä