Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ°¡ ¸ÅÃâ¾× ±âÁØ 600´ë ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ
±â¾÷°æ±â½Ç»çÁö¼ö(Business Survey Index) Á¶»ç °á°ú 2¿ù Á¾ÇÕ°æ±â Àü¸ÁÄ¡´Â 86.7·Î, 9°³¿ù ¿¬¼Ó ±âÁؼ± 100À» ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
ÀÌ´Â À¯·´ ÀçÁ¤À§±â¿Í ºÎµ¿»ê½ÃÀå ħüÀÇ Àå±âÈ·Î ¼öÃâ°ú ³»¼ö°¡ ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥, ÀϺ» ¾Æº£³ë¹Í½ºÀÇ ¿©ÆÄ¿Í Ãëµæ¼¼ °¨¸é Á¾·á µî »õ·Î¿î
¾ÇÀç°¡ ºÒ°ÅÁøµ¥ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. ƯÈ÷ ´ÙÀ½ ´Þ¿¡ ÀÖÀ» ¼³ Ư¼ö¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ±â¾÷µéÀº 4°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¼ö(91.2), ¼öÃâ(92.5),
ÅõÀÚ(97.6), ÀڱݻçÁ¤(91.0), Àç°í(106.8)*, °í¿ë(99.6), ä»ê¼º(89.2) µî Á¶»ç´ë»ó Àü ºÎ¹®¿¡¼ ºñ°üÀûÀÎ Àü¸ÁÀ»
ÇÏ¿´´Ù.
* Àç°í´Â 100 ÀÌ»óÀÏ ¶§ ºÎÁ¤Àû Àü¸Á(Àç°í°úÀ×)À» ÀǹÌ
<Á¾ÇÕ°æ±â BSI ÃßÀÌ>
- |
¡¯12.4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
¡¯13.1 |
2 |
Á¾ÇÕ°æ±â(Àü ¸Á) |
98.4 |
104.7 |
98.3 |
89.7 |
82.7 |
99.5 |
97.0 |
92.5 |
82.0 |
85.7 |
86.7 |
Á¾ÇÕ°æ±â(½Ç Àû) |
97.5 |
95.7 |
90.4 |
82.1 |
84.4 |
89.3 |
88.9 |
82.2 |
87.0 |
85.0 |
- |
À¯·ÎÁ¸ÀÇ °æ¿ì, À§±â ±Øº¹À» À§ÇÑ °¢±¹ÀÇ
ÀçÁ¤ ±äÃàÀ¸·Î ½Ç¹°°æ±â°¡ ¿¬ÀÏ ¾Çȵǰí ÀÖ´Ù. À¯·ÎÁ¸ÀÇ Áö³ 11¿ù ½Ç¾÷·üÀÌ 11.8%·Î ¸Å´Þ ÃÖ°íÄ¡¸¦ °æ½ÅÇÏ´Â °¡¿îµ¥, Áö³ 4ºÐ±â¿¡´Â À¯·´
ÃÖ´ë °æÁ¦´ë±¹ÀÎ µ¶Àϸ¶Àú ½ÇÁú GDP ¼ºÀå·üÀÌ Àü±â ´ëºñ ¸¶À̳ʽº(-0.5%)·Î ¶³¾îÁ³´Ù. 15ÀÏ ¼¼°èÀºÇàÀÌ ¿ÃÇØ ¼¼°è°æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÀ»
3.0%¿¡¼ 2.4%·Î ÇÏÇâÁ¶Á¤ÇÏ¸é¼ À¯·ÎÁö¿ªÀÇ Àü¸ÁÄ¡¸¦ À۳⿡ ÀÌ¾î ¸¶À̳ʽº(-0.1%)·Î Àâ´Â µî ÀÌ·¯ÇÑ Àú¼ºÀå Ãß¼¼´Â °è¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î
ÆǴܵȴÙ.
¿©±â¿¡ ¹«Á¦ÇÑ ±ÝÀ¶¿Ïȸ¦ ÅëÇÑ ¿£Àú(î¸)¿Í °ø°øÅõÀÚ È®´ë¸¦ ÇÙ½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ¡®¾Æº£³ë¹Í½º(¾Æº£ Á¤±ÇÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥)¡¯·Î ¿ì¸®
¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ Ã¤»ê¼º ¹× ¼öÃâ°æÀï·Â ¾àÈ°¡ ³¯·Î °¡Áߵǰí ÀÖ´Ù. ÇöÀç ¿ø/100¿£ ȯÀ²Àº 32°³¿ù ¸¸¿¡ 1,200¿ø ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁø »óÅÂÀ̸ç,
22ÀÏ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ ¡®2% ¹°°¡»ó½Â·ü¡¯ ½ÇÇöÀ» À§ÇØ º¸´Ù °·ÂÇÑ ±ÝÀ¶¿Ïȸ¦ ÃßÁøÇϱâ·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´Â µî »óȲÀº ´õ¿í ³ªºüÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀÌ»óÀÇ
´ë¿Ü¿äÀÎÀ¸·Î ¿Ã µé¾î Áö³ 20ÀϱîÁö ¼öÃâÁõ°¡À²Àº Àü³âµ¿±â´ëºñ -9.0%¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù.
´ë³»ÀûÀ¸·Î´Â ºÎµ¿»ê½ÃÀå ħü°¡ Àå±âȵǸé¼
¡®ÇϿ콺 Ǫ¾î¡¯¿Í ¡®·»Æ® Ǫ¾î¡¯°¡ »çȸ ¹®Á¦·Î ´ëµÎµÇ°í ÀÖ´Ù. ÁÖÅà ¸Å¸Å°¡°ÝÀº ¶³¾îÁö°í Àü¼¼°¡°ÝÀº ¿Ã¶ó 12¿ù ¼¿ï ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ Àü¼¼°¡À²(¸Å¸Å°¡
´ëºñ Àü¼¼°¡)Àº ¡¯03³â 1¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº 54.8%¿¡ ´ÞÇÑ »óÅÂÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ÀÛ³â Á¾·áµÈ ¡®Ãëµæ¼¼ °¨¸é¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¿¬Àå °áÁ¤ÀÌ Áö¿¬µÇ´Â
°¡¿îµ¥ ÁÖÅðŷ¡·®Àº ÀÌ ´Þ µé¾î ±Þ°¨ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡°è Àڻ꿡¼ ºÎµ¿»êÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ 70%¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ÁÖÅà ¹®Á¦´Â ¼Òºñ µÐÈ,
´ëÃâ ºÎ½Ç µîÀ¸·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ¾î ÁÖÀÇ°¡ ¿ä±¸µÈ´Ù. ½ÇÁ¦·Î Áö³ 12¿ù ½Å¿ëÄ«µå ±¹³» ½ÂÀÎ¾× Áõ°¡À²Àº 7.1%·Î ¡¯09³â 4¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡À̸ç,
°°Àº ´Þ ÁÖ¿ä ´ëÇü¸¶Æ®¿Í ¹éÈÁ¡ÀÇ ¸ÅÃâµµ °¢°¢ 5.0%, 0.2% °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ¡¯12³â ¸» ±¹³»ÀºÇàÀÇ °¡°è ¿øÈ´ëÃâ ¿¬Ã¼À²Àº 0.81%·Î
¡¯11³â ¸»¿¡ ºñÇØ 0.14%p »ó½ÂÇÏ¿´´Ù.
1¿ù ½ÇÀûÄ¡ 85.0 ¡¦ 10°³¿ù ¿¬¼Ó 100
ÇÏȸÇÑÆí ±â¾÷°æ±â½Ç»çÁö¼ö 1¿ù ½ÇÀûÄ¡´Â 85.0À¸·Î, 10°³¿ù ¿¬¼Ó ±âÁØÄ¡ 100À» ¹Øµ¹¾Ò´Ù.
ºÎ¹®º°·Î´Â °í¿ë(101.6)À» Á¦¿ÜÇÑ ³»¼ö(91.6), ¼öÃâ(94.7), ÅõÀÚ(93.8), ÀڱݻçÁ¤(94.3), Àç°í(107.1),
ä»ê¼º(89.2)¿¡¼ ÀúÁ¶ÇÑ ½ÇÀûÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù.
[÷ºÎ]
¾÷Á¾º°, ºÎ¹®º° ºÐ¼®