韓 전경련과 日 경단련, 매년 스포츠 교류회로 韓日 경제계간 우의 다져

[보도자료]
2015-10-12 | 지원팀 최수연 선임대리

    韓 전경련과 日 경단련, 매년 스포츠 교류회로 韓日 경제계간 우의 다져

    - 전경련·경단련 체육교류회 개최 -


    - 금년에 한일국교정상화 50주년을 맞아 전경련에서 경단련을 초청


    일본 경단련(經團聯)의 쿠보타 마사카즈(久保田　政一) 사무총장과 사무국 임직원 30여 명이 10월 10일(토)~11일(일) 한국의 전경련을 방문하여 전경련 직원들과 스포츠 교류회를 가졌다. 특히 한일국교정상화 50주년인 올해, 경제계에서 민간교류 차원의 스포츠 행사가 열렸다는 점이 이채롭다. 일본 경단련 사무국 직원들이 한국을 방문한 것은 1989년 처음 서울에서 행사를 개최한 이후 이번이 여덟 번째이고 전경련 직원들은 동경을 일곱 차례 방문했다.

    * 전경련·경단련 체육교류회: 전경련, 경단련 두 단체의 상호 이해 증진과 직원 교류 등을 목적으로 1989년 서울에서 제1회 대회가 열임. 동경과 서울을 번갈아가며 야구, 풋살, 볼링 등 체육대회로 직원들 간 상호 우의를 다짐



    첫날 경단련 일행은 휴전선 비무장지대(DMZ)를 둘러본 뒤, 여의도 FKI 타워에 들러 전경련 직원들과 간담회와 만찬을 함께했다. 만찬회에서 전경련 이승철 부회장은 “한일수교 50년의 역사는 경제수교를 통한 공동번영의 역사라 해도 과언이 아니다”면서, “2018년 평창 동계올림픽과2020년 동경 하계올림픽이 연이어 개최되는 만큼, 오늘 경단련과 전경련 간의 스포츠 교류회가 양국 올림픽의 성공적 개최를 예고하는 신호탄이 되길 기대한다”고 밝혔다.

    쿠보타 경단련 사무총장도 “제1회 행사 당시에는 경단련 직원들이 전경련 직원 자택에서 숙박하며 한국 문화를 이해하는 등 교류가 친밀했다”고 회상하면서 “미국과 유럽 등에도 여러 경제단체들이 있지만, 이렇게 양 기관의 임직원들 모두가 강한 신뢰로 연결되어 있는 곳은 전경련뿐이다”라며 신뢰를 밝혔다.

    11일 일요일 오전에 용산 등지에서 풋살과 볼링 등 체육대회를 가진 후 경단련 직원들은 코리아그랜드세일 기간에 맞춰 쇼핑을 한 후 출국했다. 한일 양국 간 여러 정치적 현안들이 쌓여 있지만, 경제계차원에서는 지난 5월 한일경제인회의에 이어 10월 말에도 한일 재계회의가 예정되어 있는 등 그 어느 때보다 한일 교류가 활발한 것으로 나타났다.

    - 경단련 주요 참석자: 쿠보타 마사카즈(久保田　政一) 사무총장, 하마 아츠시(濱　厚) 전무, 아베 야수히사(阿部　泰久) 상무, 네모토 카추노리(根本　勝則) 상무 및 경단련 직원 등 총 35명

    - 전경련 주요 참석자: 이승철 상근부회장, 박찬호 전무 및 전경련 직원 40여 명