¡¸¿ªµ¿ÀûÀÎ Çѱ¹, ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Çãºê¡¹¿¡ ´ëÇÑ Àǰß

[º¸µµÀÚ·á]
2002-03-13 | È«º¸ÆÀ Á¤´ë¼ø ÆÀÀå

    ¡¸¿ªµ¿ÀûÀÎ Çѱ¹, ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Çãºê¡¹¿¡ ´ëÇÑ Àǰß

    (¹®ÀÇ)È«º¸ÆÀ Á¤´ë¼ø ÆÀÀå (3771-0216,hyoseung@fki.or.kr)

     

    ¿ì¸® °æÁ¦ 5´Üü´Â ÁÖÇÑ ¹Ì»ó°øÈ¸ÀǼÒ(AMCHAM Korea)ÀÇ "¾Æ½Ã¾Æ Çãºê°¡ µÇ±â À§ÇÑ ¿ªµ¿ÀûÀÎ Çѱ¹"ÀÇ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ Á¦¾ÈÀº ±×°£ ¸¹Àº ±¹³»¿Ü ±â¾÷ÀεéÀÌ ÁöÀûÇØ¿Â »çÇ×À¸·Î¼­ ÀÌÀÇ ½ÇõÀ» À§ÇØ ±â¾÷Àº ¹°·Ð ±Ù·ÎÀÚ¿Í ±¹¹Î ±×¸®°í Á¤ºÎ, ¸ðµÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©¸¦ Ã˱¸ÇÑ´Ù.

    Áß±¹½ÃÀåÀÇ ºÎ»óÀ¸·Î ¼¼°è ±â¾÷µéÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ, ƯÈ÷ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ÁøÃâÀÌ ÇöÀúÈ÷ Áõ´ëµÇ°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡, ´Ù±¹Àû ±â¾÷ÀÌ Çѱ¹¿¡ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ºñÁî´Ï½º¼¾Å͸¦ ¼³Ä¡Çϵµ·Ï À¯Ä¡ÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀå°ú Àçµµ¾àÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

    ÁÖÇÑ ¹Ì»ó°øÈ¸ÀǼҰ¡ ÁöÀûÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ±³Åë, Åë½Å µî ÀÎÇÁ¶ó¿Í Àη ¼öÁØÀÌ ¿ì¼öÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÇ ºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ ±â¾÷ȯ°æÀº °æÀï Áö¿ªµé¿¡ ºñÇØ Å©°Ô µÚÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª, ±× ±Øº¹À» À§ÇÑ °¢Á¾ Á¶Ä¡µéÀ» ½Çõ °¡´ÉÇÑ ºÎºÐºÎÅÍ Á¶¼ÓÈ÷ ÃßÁøÇØ ³ª°¡µµ·Ï ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

    ¿ì¼±, À̸¦ À§ÇØ °æÀï Áö¿ª¿¡ ºñÇØ ºÒ¸®ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÁöÀûµÈ ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À¯¿¬¼º°ú ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ³ë»ç°ü°è Á¤Âø¿¡ ³ë·ÂÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.  

    ƯÈ÷ ±â¾÷ÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ¿øÈ°È÷ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü·Ã ±ÔÁ¤À» °³¼±Çϰí ź·ÂÀûÀÎ ±Ù·Î½Ã°£Á¦ µµÀÔ, ÆÄ°ß±Ù·Î ´ë»ó ¹× ±â°£ È®´ë, ¹ýÁ¤ ÅðÁ÷±ÝÁ¦µµÀÇ °³¼± µî ³ëµ¿ °ü°è ¹ý·ÉÀ» °³Á¤ÇÏ´Â ÇÑÆí, ÀüÁ÷ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Á÷¾÷ÈÆ·Ã°ú ±Ù·Îº¹Áö È®¸³À» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» Àû±Ø °³¹ßÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

     µÑ°, ¿Ü±¹±â¾÷µéÀÇ À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ º¸´Ù °ú°¨ÇÑ Á¶¼¼ À¯ÀÎÃ¥µéÀÌ Á¦°øµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.  °æÀï Áö¿ª¿¡ ºñÇØ ³ôÀº ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Â ¹ýÀμ¼¡¤¼Òµæ¼¼¸¦ ÀÎÇÏÇÏ°í ¿Ü±¹±â¾÷µéÀÇ Áö¿ªº»ºÎ¸¦ À¯Ä¡ÇÒ ¼ö Àִ ȹ±âÀûÀÎ ¼¼Á¦ ÇýÅà Á¦°øÀ» À§ÇØ Á¶¼¼Ã¼°è¿¡ ´ëÇÑ Àü¸éÀûÀÎ °ËÅä¿Í Á¤Ã¥ °³¹ßÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

     ¼Â°, ¿Üȯ°ü¸®¸¦ À§ÇÑ °¢Á¾ ±ÔÁ¦µéµµ öÆóµÇ¾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

     ¾ÆÁ÷±îÁö ¼±Áø±¹¿¡ ºñÇØ ºÒÇÊ¿äÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Â, ¿ÜȯÀÇ ¼Û±Ý°ú ¼öÃë, ±â¾÷ ³»ºÎ °Å·¡¿¡ µû¸¥ ´ë±Ý°áÁ¦ µî°ú °ü·ÃµÈ °¢Á¾ ±ÔÁ¦µéÀ» öÆóÇÔÀ¸·Î½á Çѱ¹¿¡¼­ ºñÁî´Ï½º¸¦ ÇÏ´Â ¿Ü±¹±â¾÷µé¿¡°Ô ¼±Áø ¼öÁØÀÇ ±ÝÀ¶È¯°æÀÌ Á¦°øµÇ¾îÁöµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

    ³¡À¸·Î, ±¹°¡ À̹ÌÁö Á¦°í¿Í ¿Ü±¹¾î´É·Â ¹è¾ç µî »çȸ¡¤¹®È­ Àü¹Ý¿¡ °ÉÄ£ ¿©°Ç °³¼±À» À§ÇØ È¹±âÀûÀÎ ÅõÀÚ¿Í Á¦µµ °³¼±³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

    2002³â 3¿ù 13ÀÏ                        

    ´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò         

    Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ         

    Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ          

    Áß¼Ò±â¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕÁß¾Óȸ

    Çѱ¹°æ¿µÀÚÃÑÇùȸ        

    ±èÈ¿¼º ºÎȸÀå

    ¼Õº´µÎ ºÎȸÀå

    Á¶°ÇÈ£ ºÎȸÀå

    ±èÈ«°æ ºÎȸÀå

    Á¶³²È« ºÎȸÀå