APEC CEO Summit ÁÖ¿ä ¿¬¼³¹®-5

2001-11-12 | ±¹Á¦º»ºÎ ¹Ú´ë½Ä
2001_apec05.pdf   

    APEC CEO Summit ÁÖ¿ä ¿¬¼³¹®-5

    *ÀÚ·áÀü¹® ÷ºÎ¹®¼­ÂüÁ¶*
    1. ÀÏ ½Ã : 2001.10.18~21
    2. ÁÖ¿ä³»¿ë :

    The Double Edge of Globalization: Balancing Between Efficiency and Equity
    Mr. Pierre S. Pettigrew
    Minister for International Trade (Canada)
    9¿ù 11ÀÏÀÇ »ç°ÇÀº °³¹æ°æÁ¦¿Í ÀÚÀ¯¹«¿ªÀ» ÁöÁöÇÏ´Â ¸ðµç ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀÌ´Ù.
    È¿À²¼º(Efficiency)À» ÅëÇÑ °æÁ¦ ¼ºÀåÀº ¹ßÀüÀ» ÅëÇØ °øÆòÇÔ(Equity)À» ¼ºÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö´ÜÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. °øÆòÇÑ °÷¿¡ È¿À²¼ºÀÌ Àֱ⠽¬¿ì¸ç È¿À²¼ºÀº ¶ÇÇÑ °øÆòÇÔÀÇ ÀüÁ¦ Á¶°ÇÀÌ µÈ´Ù.
    ¼¼°è ÀºÇàÀÇ Á¶»ç¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¼¼°èÈ­¸¦ Ç¥¹æÇÏ´Â °æÁ¦µéÀÇ ¼ºÀåÀÌ ´«¿¡ ¶ç¸ç, ¿ÀÈ÷·Á ¼¼°èÈ­¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â ±¸°¡ °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀåÀÌ ÀúÁ¶ÇÔÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
    ´º¶ó¿îµå¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ Å©¸ç, ±× ÀÛ¾÷ÀÌ °¡¼ÓÈ­µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. À̹ø ´º¶ó¿îµåÀÇ ¸ñÀûÀº Áö³­ ¶ó¿îµå¸¦ ¿Ç°Ô ¼öÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï, °³¹ß ±¹°¡µéÀÌ WTO¿¡ ȸ¿øÀÌ µÊÀ¸·Î½á ¿À´Â ÀÌÀÍÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ´©¸± ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
    ¼ºÀå°ú ¹ßÀü »çÀÌÀÇ ¿¬°áÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ´Ù±¹Àû ±â°üµéÀÇ Åõ¸í¼º Áõ´ëÀÌ´Ù.
    ´º¶ó¿îµå¿¡ ij³ª´Ù°¡ ±â´ëÇÏ´Â ¹Ù´Â ½ÃÀå °³¹æÀ» ÅëÇÑ ³ó»ê¹° ¹«¿ªÀÇ °³Çõ(reform)°ú Çõ½Å(innovation) ¹× ½Å°æÁ¦(new economy)ÀÇ ºÎ¾çÀÌ´Ù