[µ¶ÀÏ] µ¶ÀÏ°æÁ¦ 2009³â 10¿ù ¼öÃâÀÔ½ÇÀû ¹× °ü·Ã ¾ð·Ðº¸µµ³»¿ë

2009-12-11 ¿ÀÈÄ 6:36:03 | ¹Ì±¸ÁÖÆÀ ÀÌÇýÁ¤

    StartFragment

    µ¶ÀÏ Åë°èûÀº ±Ý 12.9(¼ö) 2009³â 10¿ù ¼öÃâÀÔ½ÇÀû(ÀáÁ¤Áý°èÄ¡, ¼­ºñ½ººÎ¹® Á¦¿Ü)À» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Â ¹Ù, °ü·Ã ³»¿ë ¾Æ·¡ º¸°íÇÔ.

     

    ¡à 2009³â 10¿ù ¼öÃâÀÔ½ÇÀû ¹× ¹«¿ª¼öÁö °³°ü

    ¤· 2009³â 10¿ù µ¶ÀÏÀÇ ¼öÃâ¾×Àº 746¾ï À¯·Î·Î¼­ 2008³â 10¿ù¿¡ ºñÇØ 15.9% °¨¼ÒÇÏ¿´°í, 2009³â 9¿ù(Á¶¾÷Àϼö ¹× °èÀýº¯µ¿ Á¶Á¤Ä¡)¿¡ ºñÇؼ­´Â 2.5% Áõ°¡ÇÏ¿´À½.

    ¤· 10¿ùÁß ¼öÀÔ¾×Àº 610¾ï À¯·Î·Î¼­ Àü³âµ¿±â ´ëºñ 15.3% °¨¼ÒÇÏ¿´°í, Àü¿ù(Á¶¾÷Àϼö ¹× °èÀýº¯µ¿ Á¶Á¤Ä¡)¿¡ ºñÇؼ­´Â 2.4% °¨¼ÒÇÏ¿´À½.

    ¤· 2009³â 1¿ù~10¿ù±îÁöÀÇ ¼öÃâ±Ý¾×Àº 6,614¾ï À¯·Î(Àü³âµ¿±â ´ëºñ 21% °¨¼Ò), ¼öÀԱݾ×Àº 5,557¾ï À¯·Î(Àü³âµ¿±â ´ëºñ 18% °¨¼Ò)¸¦ °¢°¢ ±â·ÏÇÔ.

    ¤· 2009³â 10¿ùÁß ¹«¿ª¼öÁö´Â 136¾ï À¯·Î ÈæÀÚ¸¦ ½ÃÇöÇÏ¿©, 1~10¿ù ´©Àû ¹«¿ª¼öÁö´Â 1,056¾ï À¯·Î ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÔ.

     

     

     

     

    µ¶ÀÏ 2009³â 10¿ù ¼öÃâÀÔ½ÇÀû ¹× ¹«¿ª¼öÁö

     

    ±¸ ºÐ

    2009³â 10¿ù

    Àü³âµ¿±â ´ëºñ

    Àü¿ù ´ëºñ

    ¼öÃâ±Ý¾×

    746¾ï À¯·Î

    15.9% °¨¼Ò

    2.5% Áõ°¡

    ¼öÀԱݾ×

    610¾ï À¯·Î

    15.3% °¨¼Ò

    2.4% °¨¼Ò

    ¹«¿ª¼öÁö

    136¾ï À¯·Î ÈæÀÚ

    31¾ï À¯·Î °¨¼Ò

    32¾ï À¯·Î Áõ°¡

     

    ¡à °ü·Ã ¾ð·Ðº¸µµ ³»¿ë

    ¤· ·ÎÀÌÅÍ(Reuters Germany)

    - 10¿ùÀÇ µ¶ÀÏ ¼öÃâ¾×ÀÌ 9¿ù¿¡ ºñÇØ 2.5% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀº 9¿ùÀÇ Àü¿ù´ëºñ Áõ°¡À² 3.6%¿¡ ºñÇؼ­´Â ´Ù¼Ò °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸ ´çÃÊ Àü¹®°¡µéÀÌ ¿¹»óÇÑ 2.0% ¼öÁغ¸´Ù´Â ³ôÀº °ÍÀ̸ç, Áö³­ 8¿ùÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í 5¿ù ÀÌÈÄÀÇ ¼öÃâ°æ±â ȸº¹Ãß¼¼(Erholungskurs)°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³¿.

    ¤· °æÁ¦½Å¹® Çѵ¨½ººí¶ù(handelsblatt Online)

    - »ì·Î¸¸ ¿ÀÆæÇÏÀÓ(Sal. Oppenheim) ÀºÇàÀÇ Ä«½ºÅÙ½º(Ulrike Kastens) ¿¬±¸¿øÀº µ¶ÀÏÀÇ ¼öÃâ¾×ÀÌ ´Ü½ÃÀϳ»¿¡(bald) ¿¹³â¼öÁØÀ¸·Î Áõ°¡Çϱâ´Â ¾î·Æ´Ù°í ÀüÁ¦Çϸ鼭µµ, ÇâÈÄ µ¶ÀÏ°æÁ¦°¡ ¼öÃâÀÌ °æÁ¦¼ºÀåÀ» °ßÀÎÇÏ´Â ÀüÇüÀûÀÎ(klassisch) ¾ç»óÀ» º¸À̸鼭 °æ±âħü¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÔ.

    - Çï¶ó¹Ù(Helaba) ÀºÇà ¹Àó(Stefan Muenze) ¿¬±¸¿øÀº µ¶ÀÏ°æÁ¦ÀÇ 4ºÐ±â GDP¼ºÀå·üÀÌ 3ºÐ±â¿¡ ºñÇØ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í Á¦Á¶¾÷ »ý»ê·®µµ ´Ù¼Ò °¨¼ÒÇÑ °¡¿îµ¥ 10¿ù ¼öÃâ¾×ÀÌ Àü¿ù´ëºñ 2.5% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³­ °ÍÀº¡°´Ù¼Ò ÀÇ¿Ü(ein bisschen ueberraschend)"¶ó°í ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÔ.

     

    <Âü°í> µ¶ÀÏ ¿ùº° ¼öÃâÀÔÁõ°¡À² ÃßÀÌ

    (´ÜÀ§ : ¾ï À¯·Î, %)

    ±â°£º°

    ¼öÃâ¾×

    Àü³â´ëºñ

    Àü¿ù´ëºñ

    ¼öÀÔ¾×

    Àü³â´ëºñ

    Àü¿ù´ëºñ

    2008³â 10¿ù

    887

    0.2

    ¡â0.9

    720

    3.5

    ¡â3.3

    11¿ù

    761

    ¡â12.9

    ¡â10.8

    661

    ¡â2.7

    ¡â6.1

    12¿ù

    667

    ¡â8.6

    ¡â3.8

    594

    ¡â5.0

    ¡â4.7

    2009³â 1¿ù

    639

    ¡â23.3

    ¡â7.1

    568

    ¡â14.3

    ¡â1.9

    2¿ù

    639

    ¡â23.5

    ¡â1.9

    550

    ¡â17.2

    ¡â4.1

    3¿ù

    694

    ¡â16.1

    0.4

    579

    ¡â12.3

    ¡â0.7

    4¿ù

    631

    ¡â28.9

    ¡â4.8

    535

    ¡â23.3

    ¡â6.2

    5¿ù

    601

    ¡â24.6

    0.4

    504

    ¡â22.8

    ¡â1.3

    6¿ù

    673

    ¡â23.0

    6.4

    549

    ¡â18.8

    5.2

    7¿ù

    699

    ¡â18.8

    1.7

    556

    ¡â22.7

    0.1

    8¿ù

    593

    ¡â20.8

    ¡â2.8

    512

    ¡â20.1

    0.5

    9¿ù

    699

    ¡â19.0

    3.8

    595

    ¡â16.3

    5.8

    10¿ù

    746

    ¡â15.9

    2.5

    610

    ¡â15.3

    ¡â2.4

    ÁÖ 1) 9¿ù ÀÌÀü ¼öÃâÀԱݾ×Àº 11.9(¿ù) Áý°èÄ¡¸¦ 12.9(¼ö)¿¡ ¼öÁ¤¹ßÇ¥ÇÑ ±Ý¾×.

    2) Àü¿ù´ëºñ Áõ°¨À²Àº Á¶¾÷Àϼö ¹× °èÀýº¯µ¿ Á¶Á¤Ä¡(12.9(¼ö) ¼öÁ¤¹ßǥġ).